FC2ブログ

にんにく浸り ~韓国お嫁日記~

韓流ブームが来るその前から、何故だか恋に焦がれて来た韓国。とはいえまさかお嫁にくるなんて・・・・日々の生活の中でリアル韓国を紹介してきま~す

チュソク

在韓主婦の皆さんのストレス&疲労MAXの時期ですね



我が家は本家でチェサ(祭祀)は行わず、
義父の末の寺で済ませます。

が、今年に入って慶州付近から更に釜山から遠くなる地域に引っ越ししたため
正月は各家庭ごとすごし、
盆は例年通りに寺で過ごします



しかし毎度繁忙期の主人は仕事
今までは義弟に頼み便乗させてもらってたが、最近義妹の妊娠もあり、片道3時半、しかも日帰りでの移動は妊婦初期のため回避


足がバスしかないワシも申し訳ないが
独り移動はかなりしんどいので回避させてもらいやしたwww



代わりに本日、本家に挨拶へ揃って向かった


母親と満4歳の時、義弟は1歳なるかならんかん時に両親の離婚のため、
本家の伯母に大変世話になった
ある意味母の位置についてくれた方。


だからか義母より情があるし、
男子産めとか絶対言わず、
むしろ男家系で貴重な女子を産んでくれた。と称賛までしてくれる、
ワシの味方でもある


味方だから好きなんか、って言われるかもしれんがちょっと違う

文化や世代差をさほど感じさせない
コードの一致を感じる
きっと性格が似てるんだと思う(笑)



長くなるので二部へ続く...

モイム

昨日は無事家族の集まりも終えました


義父の陰暦の誕生日と旧盆を兼ねて



毎度ワシらか、義弟夫婦が食事代を持つのが当たり前なんだが、
ぶっちゃけ会いたくてたまらんわけでもないのに精神的、経済的負担が馬鹿にならん



最近、義妹の懐妊も親父に報告済みだとの情報を仕入れたワシは前日に電話で
『嫁が妊娠しためでたい事が起きたから、今回はアボジ(義父)のおごりね!』
と根回しした鬼嫁(爆)


すんなりとおごってくれたわ
ついでに肉もソジュもしこたま腹に納めたワシ(笑)
ワシん時はお祝いなんてなかったし、今までは子供たちの服一枚すら買ってくれんかったから構わんっしょ



食事も終え、自宅まで送り届け、プレゼントの果実酒をあげたのに


『オレは洋酒がよかった』


とか地雷踏んでミサイルまで飛ばす勢いには閉口したよ...


洋酒なんて飲まんじゃん!


と、言い返し更に親父が誰かから頂いた良質なミョルチ(いりこ)セットを有無を言わせずかっぱらってきたから
ちょっとスッキリ(爆)


ワシも扱い上手くなったし
更に厚かましくなったなぁ。と主人


じゃなきゃやっとれんっちゅーに!!


義妹も妊娠したせいかずいぶん柔らかくなってて、一時不仲モードになりかけたのも回復


今までの集まりん中で一番平和ムードで過ごせました


嫁子もにわかワシに頼ってくれてるし、
また初期の頃のように良い関係を持てそうな予感



前日作ったオムツポーチは
親友の助言もあり、やはり産後に渡すことにしました。
妊婦はとても過敏になる事、ワシもすでに経験済みなんで注意しながら寄り添ってみたいと思います。

代替えでシートマスク、ボディスクラブ、ボディローションのセットをプレゼント


少しでも気持ち良くすごせたら良いな。
と思い奮発しちゃいましたよ



後は盆を無事に過ごすのみ!
その後はデコ授業最終日に続き、
小姉家族が遊びに来てくれるお楽しみが待ってます


だから頑張って乗りきるつもり
ワシ、頑張るのだ!!!(笑)

おふぁな☆

週末はクッキーを焼きました

ソフィ風に言うと
おふぁな=お花のクッキー

生地にたっぷりのバターを練り込み
中央にはアーモンドヌガーを流した
見た目も味も抜群のやつ





2週間程前に作ったら
かなり反応良しでリクエストまで頂いたので張り切りましたよ(笑)


どんだけ気に入ったかと言うと、





お絵描きにまで登場させるほど
右からワシ、ソフィ、ソエちん
みんな花を持ってる

しかも花がクッキーそのものに描写されてます




ハートの中はワシら夫婦
結婚式らしい

傍では子供たちが花を抱えて祝福です


以前の花の絵はもっと単純だったけど
このクッキーを食べて以来
ずっとこの花を描きだした



子供の観察力は本当にすごいね
たかがクッキーがこれほど刺激になると思いもよらず、
密かに嬉しかったわ\(^o^)/


にわかに食育もうまくいってる手応えがあると、
ますますやる気が湧きますなぁ


材料がもちっと安かったら助かるんだけどね(苦笑)

本日のケイク

これ、これ!!








イチゴのムース



ワシはこれ系の口当たりが軽く、
1ホールぺろりと行けるものが一番好き


自宅ではイチゴの季節じゃないと
ピューレも例に漏れず入手困難だけど
ハグウォンならば流石に仕入れできるのね(笑)


そして自宅ならば省略してしまう
上にかかったナパージュなんかもちゃんとやっちゃったり


何に置いても言えることだが、
材料さえ手に入ればそれなりのもんができる!!!


帰ってからアラザン@日本入手をフリフリ


絞りのデコはなしで、
練習の成果を全く発揮してないとこは
敢えてスルーしちゃってくださいな



明日は友人親子と遊ぶんで
みんなでこれを囲みたいと思います


余談だが、本日ハロウィン用の型抜き
4つ入りが1400ウォンで売られてたんで
最後の一個だし迷わずゲット


恥ずかしながらまだハロウィンなんて
お面で脅かす以外は(過去記事参照)
してあげたことなかったけど、
今年はこれを使ってクッキー焼いて
楽しく過ごしたいな

そのためにもガナッシュの絵描き練習しなきゃ....


自分が食べたいものばかり作ってたワシも
最近はすっかり子供たちのためばかり


そんなお菓子作りは気合いも
張り合いもあって楽しいわ(^o^)v

できた

今日も夏日和でなにより


今年は夏も短い気がしたから
残り少ない夏を満喫しなきゃね



とか言いながら家にこもってるワシ(笑)


久しぶりにミシンを踏んじゃいました


そしてまたもやオムツポーチ
やる気はあんだけど、ちっとも上達しないから作れるものも限られてるのよ(^o^;)








携帯からの投稿だと、いまいち写真の向きが思うようにいかず
見にくいが、こんなブリ系でいってみた


実は義妹がやっと赤ちゃんを授かったらしく来年の出産で早すぎる気もするが
作れて渡せる時に。と思いまして...


いけすかない所もあるが、唯一の嫁チングだし、今までにソフィやソエも服とかもらったんで懐妊祝いからしてあげたくてね。
結婚してもうじき三年
やっと授かったらしく、かなりの喜びようだしさ



会う度に羨ましがられてたが、やっと返答に困ることからも解放
そして子供な義妹も母親になるにつれて
今までに全くと言っていいほどにワシに理解を示さなかった育児にも今後は多少共感してくれるかしら。


まあ、今も兄弟や親と実家住まいなんでワシと同じ一人育児とは無縁でしょうがな
今だってご飯作ってもらってるくらいだし(苦笑)


来週久しぶりに会うようになったんで
早速渡したいと思います


韓国ではまだまだ見かけない代物だから気に入ってもらえることを願うわ



次回はこれを元にまたソフィのバックでも作りたいと思います(^_^)v
前のページ